Japan in Their Own Words (JITOW)/日本からの意見

The Aum Shinrikyo Incidents and Religious Research
INOUE Nobutaka / Professor Emeritus, Kokugakuin University

September 11, 2018
The series of crimes by the Aum Shinrikyo cult in the 1990s forced students of contemporary religion in particular to engage in soul searching on a number of points, including perspectives and methods of research. There are certain challenges inherent in the study of contemporary religions. Researchers must pay special attention to their distance from the individuals and groups whom they are studying and to the publication of the information learned in the course of their research. In addition to legal issues involving things like privacy and copyrights, a variety of difficulties are now arising in connection with computerization.

Aum Shinrikyo, which went so far as to perpetrate indiscriminate acts of terrorism, further complicated the situation surrounding religious research. Religious phenomena are diverse by nature; so, too, are religious organizations. Being fully aware of this, scholars of new religions have, by and large, held to the view that newly arisen religions are not to be discriminated from traditional religions for the purposes of research. Aum Shinrikyo’s actions, however, threw into question the propriety of this approach.

The emergence of researchers who feel the need to establish “cult religions” as a new category is understandable inasmuch as doing so presents a response to the above question. It creates a new label by which to classify faiths that, while undeniably being religions, affect society in predominantly negative ways.

Aum Shinrikyo aside, what sorts of religious organizations in Japan are frequently included in the category of cult religions at the present time? The following are some characteristics that cause researchers—though with some variation—to label a religious order as problematic: making individuals buy objects like cheap vases and personal seals at high prices, sometimes as much as several million yen, or demanding hefty offerings, all in the name of avoiding misfortune or ridding them of bad karma; habitually forcing followers to buy multiple copies of books written by the founder or dozens of tickets to movies produced by the organization; and inviting individuals to circles or facilities aimed at recruiting them into the organization under false pretenses, claiming not to be a religion.

But setting up the category of “cult religions” and casting a critical eye on those organizations is not an end in itself. One point that must be kept in mind as we carry on with research on the Aum Shinrikyo issue is that studying and analyzing religions that face frequent criticism from society has grown significantly more difficult than in the past. The proliferation of advanced information technology has exponentially increased the number of actors transmitting religion-related news, as well as other information about religious incidents. Determining the veracity of that content is extremely difficult, and sorting out the diverse values contained therein is next to impossible.

Taking Aum Shinrikyo as a case in point, evaluations of the group are virtually all negative as far as its acts of terrorism are concerned. On the other hand, a wide range of opinions are seen in society when it comes to what the bulk of followers aspired to, the faiths of followers who had nothing to do with the terrorist acts, and the activities of Aleph and Hikari no Wa (Ring of Light), Aum Shinrikyo’s successor organizations. Views expressed by researchers, meanwhile, are taken up by journalists, members of successor groups, and others as soon as they are made public, at times becoming the focus of criticism themselves.

Given the above, the subject of cult religions is clearly more than can be handled by individual researchers alone; it is imperative that the subject be addressed through collaborative studies. The Religious Information Research Center, of which I am the chief, is one of the research institutions that have studied the Aum Shinrikyo case on an ongoing basis since the incidents. More than 10 scholars have jointly conducted research at RIRC, based primarily on the materials retrieved in 1997 from the Aum Shinrikyo headquarters near Mount Fuji and the cult’s facilities known as “satians.” The fruits of that research have been published in the form of two books: Joho jidai no Omu Shinrikyo (Aum Shinrikyo in the Information Age) and [Omu Shinrikyo] o kensho suru (Examining [Aum Shinrikyo]), published by Shunjusha Publishing Co. in 2011 and 2015, respectively.

With these books as the foundation, further research needs to be undertaken from a broader perspective. The problems of religious terrorism and cults are not exclusive to Japan. There are many questions that need to be addressed: Why have groups like these been increasing? Why are there always youths who are attracted to these groups? Exploring questions like these will require an international network of researchers, and we must keep that in sight as we continue research.

Nobutaka Inoue is Professor Emeritus, Kokugakuin University.
The English-Speaking Union of Japan




オウム真理教事件と宗教研究
井上 順孝 / 國學院大學名誉教授

2018年 9月 11日
オウム真理教事件は、とりわけ現代宗教の研究者に対し、研究の視点、方法などいくつかの点で反省を迫るものになった。現代宗教の研究は固有の難しさをはらんでいる。対象とした人物や団体との距離のとり方や、知り得たことの公刊のあり方には、特別な注意を払わなくてはならない。プライバシー、著作権といった法的な問題の他に、情報化がもたらす厄介な事情もさまざまに生じている。

無差別テロまで起こしたオウム真理教によって、さらに研究をめぐる事態はさらに複雑になった。もともと宗教現象は多様である。宗教組織も多様である。それを十分認識し、新宗教の研究者は、新しく興った宗教であっても伝統的な宗教と研究上は差別をしないという点を、おおよその了解としてきた。しかし、そうした姿勢が適切なのかという疑問が、突きつけられたからである。「カルト宗教」というカテゴリーの必要性を感じる研究者が出てきたのは、その問いへの一つの回答として理解できる。これによって、宗教には違いないけれども、社会的には負の面が強い宗教を括る新しいカテゴリーができたことになる。

現時点で、日本ではオウム真理教以外に、どのような教団がカルト宗教というカテゴリーに含められることが多いのか。研究者によって多少の差はあるが、次のような行為が目立つ教団が問題視されてきている。災いを避けるためとか、悪しき因縁を絶つためとして、安価な壺や印鑑などをときに何百万円もの値段で買わせたり、きわめて高額のお布施を迫ったりする教団。信者に教祖の著書を一人で何冊も買わせたり、教団制作の映画のチケットを何十枚も買わせたりするやり方を繰り返す教団。あるいは自分たちは宗教ではないと言って、正体を隠して勧誘のためのサークルや施設に誘う教団。

しかし、カルト教団というカテゴリーを設けて、それらに対し批判的視線を注げばそれで済むわけではない。オウム問題についての研究を続ける上で留意しておかなければならないのは、社会的に批判されることの多い宗教を研究し分析することが、以前に比べて格段に難しくなったことである。高度情報化社会においては、宗教に関わるニュースや事件について発信する主体が、膨大に増えた。発信されている内容が事実かどうかの見極めはきわめて難しく、そこに示された多様な価値観の整理はこの上なく困難である。オウム真理教にしても無差別テロという側面に限るなら、否定的な評価ばかりである。しかし、信者の多くが目指していたこと、テロとは無関係であった信者たちの信仰のあり方、後継団体のアレフやひかりの輪の活動、これらに対しては社会には多様な評価が介在する。

研究者が示した見解も、直ちにジャーナリスト、後継団体の関係者などに参照され、それ自体が批判の対象となることもある。こうしたことからしても、明らかに一人の研究者が単独で行うには手の余る課題であり、共同研究が必須となる。私がセンター長を務めている宗教情報リサーチセンター(Religious Information Research Center)は、事件以後、継続的にオウム真理教の問題と取り組んできた研究機関の一つである。1997年にかつてのオウム真理教富士山総本部とサティアンから収集した資料類などに基づいて、10人以上の研究員が共同研究を続けてきた。その成果は2冊の本として刊行された。2011年の『情報時代のオウム真理教』(春秋社)と2015年の『〈オウム真理教〉を検証する』(同)である。

これを基盤としてさらに広い視野からの研究が必要になってくる。宗教テロやカルト問題は日本だけの問題ではない。なぜこのような団体が増えたのか、どうしてそういう団体に魅力を感じる若い人が絶えないのか。多くの課題がある。その研究には、研究者の国際的ネットワーク形成も必要になっている。この点も視野に入れて研究を続けなければなるまい。

筆者は國學院大學名誉教授
一般社団法人 日本英語交流連盟


English Speaking Union of Japan > Japan in Their Own Words (JITOW) > The Aum Shinrikyo Incidents and Religious Research